For Svein Waades venner (sveinwaade.no/sangarkiv-venn)
Sangarkivet | Skriv ut | Vis kilde
Both sides now
Joni Mitchell
"Both Sides Now" er en kanadisk sang med melodi og tekst av Joni Mitchell, og er en av Mitchells mest kjente sanger. Den ble skrevet i april 1967 og gitt ut på albumet "Clouds" i 1969. I 2000 kom hun med en mer jazzpreget versjon sammen med symfoniorkester. Den versjonen er bl.a. med i filmen Love Actually. Sangen er spilt inn av en rekke artister opp gjennom årene.
Forspill
F#
B/F#
C#/F#
F#
F#
B/F#
C#/F#
F#
1. Vers
F#maj7
Rows and
Rows and
B/F#
flows of
flows of
C#7/F#
angel
angel
F#
hair
hair
And icecream
C#7sus4/F#
castles
castles
B/F#
in the
in the
C#7sus4/F#
air
air
F#
And feather
And feather
B/F#
canyons
canyons
G#m7
everywhere,
everywhere,
B
I've looked at
I've looked at
G#m7
clouds that
clouds that
C#sus4
way.
way.
C#7
But
F#maj7
now they
now they
B/F#
only
only
C#7/F#
block the
block the
F#
sun,
sun,
They rain and
F#/A#
snow on
snow on
B2
every
every
B/C#
one
one
F#/A#
So many
So many
B
things I
things I
G#m7
would have done,
would have done,
B
But clouds got
But clouds got
G#m7
in my
in my
C#7sus4
way.
way.
C#7
Ref 1
F#
I've looked at
I've looked at
G#m/F#
clouds from
clouds from
B/F#
both sides
both sides
F#
now
now
From
B/F#
up and
up and
F#
down and
down and
B/F#
still some
still some
F#
how
how
It's
C#
cloud's i
cloud's i
B
llusions
llusions
F#/A#
I recall
I recall
I
B
really don't know
really don't know
C#sus4
clouds
clouds
C#
at
at
F#
all
all
2. Vers
F#maj7
Moons and
Moons and
B/F#
Junes and
Junes and
C#7/F#
Ferris
Ferris
F#
wheels,
wheels,
The dizzy
C#7sus4/F#
dancing
dancing
B/F#
way that you
way that you
C#7sus4/F#
feel
feel
F#
As every
As every
B/F#
fairy
fairy
G#m7
tale comes real,
tale comes real,
B
I've looked at
I've looked at
G#m7
love that
love that
C#sus4
way.
way.
C#7
But
F#maj7
now it's
now it's
B/F#
just an
just an
C#7/F#
other
other
F#
show,
show,
You leave'em
F#/A#
laughing
laughing
B2
when you
when you
B/C#
go
go
F#/A#
And if you
And if you
B
care, don't
care, don't
G#m7
let them know,
let them know,
B
Don't give your
Don't give your
G#m7
self a
self a
C#7sus4
way.
way.
C#7
Ref 2
F#
I've looked at
I've looked at
G#m/F#
love from
love from
B/F#
both sides
both sides
F#
now
now
From
B/F#
give and
give and
F#
take and
take and
B/F#
still some
still some
F#
how
how
It's
C#
love's i
love's i
B
llusions
llusions
F#/A#
I recall
I recall
I
B
really don't know
really don't know
C#sus4
love
love
C#
at
at
F#
all
all
Mellomspill
F#
B/F#
C#/F#
F#
F#
B/F#
C#/F#
F#
3. Vers
F#maj7
Tears and
Tears and
B/F#
fears and
fears and
C#7sus4/F#
feeling
feeling
F#
proud,
proud,
To say "I
C#7sus4/F#
love you"
love you"
B/F#
right out
right out
C#7sus4/F#
loud
loud
F#
Dreams and
Dreams and
B/F#
schemes and
schemes and
G#m7
circus crowds,
circus crowds,
B
I've looked at
I've looked at
G#m7
life that
life that
C#sus4
way.
way.
C#7
Oh but
F#maj7
now old
now old
B/F#
friends they're
friends they're
C#7/F#
acting
acting
F#
strange,
strange,
They shake their
F#/A#
heads, they
heads, they
B2
say I've
say I've
B/C#
changed
changed
F#/A#
Well something's
Well something's
B
lost, but
lost, but
G#m7
something's gained
something's gained
In
B
living
living
G#m7
every
every
C#7sus4
day.
day.
C#7
Ref 3
F#
I've looked at
I've looked at
G#m/F#
life from
life from
B/F#
both sides
both sides
F#
now
now
From
B/F#
win and
win and
F#
lose and
lose and
B/F#
still some
still some
F#
how
how
It's
C#
life's i
life's i
B
llusions
llusions
F#/A#
I recall
I recall
I
B
really don't know
really don't know
C#sus4
life
life
C#
at
at
D#m
all
all
D#m/C#
B
F#/A#
I
G#m7
really don't know
really don't know
C#7
life at
life at
F#
all
all
